Ebby por Mel B.








Ebby
Por Mel B.


Ebby había sido habilitado para traerme el regalo de la gracia

porque él me podría llegar a la profundidad a través del lenguaje
del corazón. Él había empujado entreabierta la gran puerta por la
que todos en AA desde entonces han pasado para encontrar su libertad
bajo Dios. "- Bill W., Grapevine


Volumen 56 Número 4

09 1999


Mientras asistía a la cena anual de Bill W. en Nueva York en octubre de 1963, me di cuenta de un hombre con una expresión triste sentado en la mesa que Bill y Lois compartían con sus   amigos cercanos. Dado que la atmósfera general en la gran sala de banquetes era festivo, su tristeza parecía fuera de lugar. Alguien me dijo que era  Ebby T., el amigo que había traido a Bill a finales de 1934 el mensaje espiritual del Grupo Oxford que le ayudó  llegar a estar sobrio y ayudó a formar AA.



Varios meses más tarde, durante una de las últimas conversaciones que he tenido con Bill, me dijo que  había sido capaz de albergar a  Ebby en una casa de reposo del país,  en el norte del estado de Nueva York. Ebby murió dos años después de enfisema, la misma aflicción que reclamó la vida de Bill en 1971.



Los problemas físicos de Ebby se habían visto agravados por sus frecuentes recaidas  en el alcohol durante los años desde que  había llevado el mensaje a Bill. El suyo era el tipo de historia que causa angustia continua en AA: una maravillosa explosión de sobriedad inicial seguida de una devastadora recaida  y luego un patrón de atracones repetidos a pesar de sus mejores esfuerzos y los de sus amigos. Tuvo una vida torturada, y sin embargo, había veces en que él luchó valientemente para poner sus demonios para descansar.



Yo nunca conocí a Ebby, pero seguí aprendiendo acerca de  él con los años. Mientras se me desempeñaba como  escritor contribuyendo  a Pass It On entre 1980 y 1981,  tenía acceso a la correspondencia   entre él y Bill. Hubo también una oportunidad para pasar un día con Margaret, la enfermera   que se preocupaba por Ebby durante sus últimos dos años de vida.



En Albany, la capital de Nueva York, no hay información de archivo de la biblioteca estatal sobre familiares distinguidos de Ebby y sus logros en la política y los negocios. Tres miembros de la familia T. eran alcaldes Albany, y uno perdió una nominación a gobernador por un margen muy estrecho. Los padres de Ebby también eran prominentes en los asuntos sociales y de la iglesia. Un asistente al alcalde en ese momento me dijo "no se podía encontrar una familia mejor que el TS" y me puso en contacto con el sobrino de Ebby, Ken T., Jr. Cuando regresé a Albany algunos años más tarde, Ken me llevó a visitar la tumba de Ebby en el cementerio rural de Albany, al norte de la ciudad.



No se puede negar que Ebby era la "oveja perdida" de la familia, pero nunca lo rechazaron o ni perdieron la esperanza de que algún  día podría recuperarse completamente. Su último hermano sobreviviente, Ken T., Sr., permaneció fiel a él hasta el momento de su propia muerte, sólo unos meses antes de la muerte de Ebby.



Pero si Ebby tenía un amigo que era infaliblemente leal y devoto, era Bill W., que siempre llamó a Ebby su padrino y aparentemente movió cielo y tierra para tratar de ayudar a Ebby a recuperar la sobriedad. De hecho, casi parecía que Bill lanzó su propio buen juicio por la ventana y se convirtió en un "facilitador" cuando de Ebby se trataba . El fallecido Yev G., miembro del Grupo de Manhattan desde 1941, me dijo en 1980 que Bill parecia perder toda perspectiva cuando Ebby se emborrachaba de nuevo. Yev lo recordó de esta manera:



"Bill estaba tan definitivamente preocupado por Ebby y era tan aficionado a él y se sentía tan agradecido y en deuda con él que hría todop para que no le pasase nada a Ebby. Algunos de nosotros eramos emisarios seleccionados por Bill para encontrar Ebby cuando salía en uno de sus episodios. Sabíamo sus areas de riego, las casas de huéspedes, y los lugares donde iba. Así que nos íbamos para allá  para  traerlo de vuelta al  grupo. Pero tuvimos que observar, realmente,   que Bill no trataba a Ebby con el mismo tipo de enfoque que al  miembro alcohólico tipo que tuvimos en esos días en Nueva York. "



Pero incluso Bill se exasperaba con Ebby a veces, y esto se revela en algunos trozos  de su correspondencia con, y sobre Ebby. Pero Bill nunca perdió la esperanza de que Ebby se recuperaría, y años después de su propia recuperación que le diría a Ebby acerca  de su gratitud. Fue una sorprendente amistad, y unmiembro de  AA de los prieros tiempos  me dijo que Bill y Ebby eran casi como hermanos.



Un breve resumen de la vida de Ebby es de esta manera: nació en Albany en 1896, el menor de cinco hermanos. Su padre dirigía una fundición de propiedad familiar que fabricaba  ruedas de ferrocarril de coches, y Ebby entró en la vida con la cuchara de plata proverbial en su boca. Al igual que sus hermanos, asistió a la Albany Academy, una prestigiosa escuela privada que estaba muy bien considerada y cuyos graduados solían ir a la universidad. Pero aunque sus hermanos sobresalieron en la academia, Ebby fue un estudiante mediocre y no se graduó.



La familia pasaba sus veranos en la ciudad turística de Manchester, Vermont, a siete millas al sur de la ciudad natal de Bill, East Dorset. El padre de Ebby fue un compañero de golf de Robert Todd Lincoln, un rico industrial y el único hijo de Abraham Lincoln  . La familia de Lois era también miembro de este grupo social, los "veraneantes" por los que se sentía  impresionado Bill mientras  estaba crecía. Aunque Bill se sentía inferior  a la familia de Ebby y la familia de Lois,  era una especie de héroe para otros chicos de Manchester a causa de su habilidad como lanzador de béisbol. Ebby recordaba haberlo conocido en 1910 o 1911 y tal vez lo vio jugar.



Ebby puede haber un sorbo a un poco de vino en ocasiones con la familia, pero no tuvo su primera copa real hasta 1915, a los diecinueve años, cuando entró en Albany Hotel Ten Eyck y pidió un vaso de cerveza. Casi al mismo tiempo, se fue a trabajar en el negocio familiar. Momentaneamente la empresa cerró en 1922, y Ebby se emborrachaba con frecuencia. Más tarde, en la década de los años veinte, trabajó en la oficina de Albany de una firma de corretaje. Mientras tanto, Bill W. se había convertido en un corredor de bolsa de Nueva York y crecía con el mercado creciente en Wall Street.



En enero de 1929, Bill se detuvo en Albany en su camino a visitar a unos amigos en Vermont, y llamó aEbby . Él y Ebby pasaron la noche bebiendo y luego acordaron una manera audaz para llegar en Manchester: por aire, una acción arriesgada en esos primeros días de la aviación. Contrataron a un piloto barnstorming para volar a Manchester, que acababa de construir un campo de aviación, y llegaron, muy borrachos, al día siguiente. Bill lo recordó   en el libro Pásalo . Su empresa en estado de ebriedad puede haber creado un vínculo extraño entre Ebby y Bill que sería una de las razones por las Ebby llamaría a Bill  en 1934.



El modo de Beber de Ebby empeoró, y ya finales de 1932 se había convertido en una vergüenza para  su familia por lo que él se escabulló de Manchester, y se mudó a la casa de verano de su familia. Tenía períodos de sobriedad, pero a mediados de 1934 la bebida había dado lugar a problemas y arrestos en Manchester. Mientras sus hermanos todavía estaban activamente empleados o en los negocios, el dinero de la familia de apoyo a Ebby había quedado en gran medida fuera del alcance. De acuerdo con algunos cuentos que circularon después, vendió algunos de los muebles de la familia para comprar alcohol.



Acerca de este tiempo, varios miembros del Grupo Oxford en el área eligieron a Ebby como un candidato probable para su mensaje espiritual. Eran Rowland H., Shep C. y Cebra G. Se resistió a su enfoque, pero se hizo más receptivo cuando otro incidente borracho lo llevó ante un juez en Bennington. Esperaba ser encarcelado por el fin de semana, pero se le permitió volver a casa con la promesa de que regresaría - sobrio - el lunes.



Y fue en este punto, creo, que Ebby ganó una batalla   importante para todos nosotros. La espera de él en el sótano en su casa donde había varias botellas de su cerveza favorita, que planeaba beber inmediatamente después de la policía local lo dejara en su casa despues del fin de semana . Estaba en agonía cuando corrió escaleras abajo para conseguirlos. Pero entonces se acordó de su promesa  al juez que lo detuvo  , y  comenzó a luchar con su conciencia. Después de una lucha feroz cogió las botellas y las llevó a un vecino. La acción le dio paz. 



Me gusta pensar en este momento como la Victoria Magnífica de Ebby. Me he preguntado si, en caso de que hubiera  perdido esta lucha, se podría haber mantenido sobrio y habría sido capaz de llevar el mensaje a Bill. En cualquier caso, él volvió a la corte sobrio y fue puesto en libertad bajo la custodia de Rowland H., que luego se convirtió en lo que los AA suelen llamar  un padrino. Junto con dar acEbby una sólida base en los principios del Grupo Oxford, Rowland lo llevó a la ciudad de Nueva York. Después de permanecer con Shep por un corto tiempo, Ebby se trasladó a la Misión del Calvario, a cargo de la Iglesia del Dr. Sam Shoemaker    en Gramercy Park.



Una noche de noviembre de 1934, Ebby fue a ver a Bill, que entonces vivía en Brooklyn con su esposa, Lois. Ebby dijo a  Bill, "Tengo la religión", y mientras Bill bebia jugo de ginebra y piña, Ebby relató su amistad con Rowland, describió los principios del Grupo Oxford (como la importancia de la honestidad absoluta cuando se trata de defectos), y habló acerca de su creciente creencia en Dios y la eficacia de la oraciónl. Las  Palabras de Ebby, y su sobria actitud, se quedaron con Bill, que más tarde recordó, "Los bien de lo que dijo me llegó tanto que en ningún momento de vigilia a partir de entonces pude conseguir que el hombre y su mensaje se fueran de mi cabeza." Bill seguía bebiendo, pero decidió hacer una visita a la misión, lo que hizo después de parar en una serie de bares en el camino y conectó con un pescador finlandés borracho. Cuando llegó a la misión, que terminó dando una especie de monólogo borracho en la reunión de la tarde, donde los hombres dieron testimonios acerca de no beber. El 11 de diciembre, Bill se internó de nuevo en el Hospital Towns, donde previamente había sido tratado. Ebby le visitó allí, y unos días más tarde, Bill tuvo su experiencia de "luz blanca" y nunca tomó otro trago.



Ebby se quedó en Nueva York, siguió trabajando con Bill, y se mudó con Bill y Lois después de que la   Misión del Calvario cerró en 1936. Pero en 1937 estaba de regreso en Albany, trabajando en una fábrica de Ford. Mientras él todavía trabajóaba con los alcohólicos y al parecer mantuvo sus conexiones del Grupo Oxford, las tensiones se  fueron acumulando en su vida personal. Por último, en un viaje a la ciudad de Nueva York, bebió de nuevo, después de dos años y siete meses de sobriedad.



Su vida se convirtió en una sucesión de pesadilla de atracones seguidos por cortos períodos de sobriedad. Ocupó puestos de trabajo brevemente y, a veces un buen desempeño durante períodos cortos de tiempo. Durante la Segunda Guerra Mundial, por ejemplo, trabajó como empleado civil de la Armada y fue muy querido por sus superiores. Se le dio oportunidades por otros miembros de AA, y tanto Bill W. y su hermano mayor Jack buscaron la manera de ayudarlo a volver a la sobriedad continua y el bienestar. En los años siguientes, a menudo vivió con Bill y Lois durante meses - algo que Lois tolerada por el amor a Bill.



También se convirtió en una especie de juego para los  miembros de AA el convertirse en la persona que ayudara a Ebby a recuperarse. En 1953, un miembro de Nueva York llamado Charlie M. colaboró ​​con miembros de AA en Dallas, Texas, para llevar a Ebby al estado Lone Star para el tratamiento en una clínica dirigida por Searcy W., uno e los primeros miembros que todavía recuerda sus años con Ebby. Después de los problemas iniciales, Ebby logró su sobriedad en Texas y permaneció allí durante ocho años. También encontró un empleo estable durante varios años.



Está claro que Texas   fue la mejor época de su vida adulta. Él fue agasajado por los agradecidos miembros  de Texas que salieron de sus grupos para reunirse con él o escucharlo hablar. En 1954, Ralph J. y su esposa Mary Lee incluso invitaron a Ebby a una estancia de dos meses en su rancho de ovejas cerca de Ozona, Texas, y nos encantó cada minuto de su visita. Dos miembros, Olie L. y S. Icky, lo adoptaron de forma virtual, y  convirtieron a Searcy en su padrino de Texas .



Pero una de las obsesiones de Ebby había sido la creencia de que "encontrar a la mujer adecuada" sería su salvación. Él encontró a una mujer de Texas que parecía ser el amor de su vida, pero cuando ella murió de repente, comenzó a tomar píldoras para su humor cambiante y pronto estaba bebiendo otra vez. Regresó a la zona de Nueva York a finales de 1961 y permaneció durante un tiempo con su hermano Ken.



Bill W. había seguido ayudando a Ebby con controles ocasionales, y ahora él se adelantó de nuevo para vigilar la vida de Ebby más de cerca, en parte debido a la disminución de la condición física de Ebby. Con la ayuda de los demás, Bill había creado un fondo para Ebby para cubrir sus gastos en una instalación   de tratamiento. Los problemas de salud fueron acercándose a Ebby, sin embargo, y estaba claro que ya no podía vivir de forma independiente. Y esa es probablemente la razón por la que  Ebby parecía tan triste cuando lo vi en el banquete de Bill en 1963. Él estaba en muy mal estado de salud, por no hablar de los otros demonios que lo atormentaban.



Pero había una especie de milagro en espera de Ebby. En los dos últimos años de su vida,   iba a encontrar la paz, la sobriedad y el cuidado amoroso y tierno dado por Margaret M. y su marido Mickey en su granja de descanso en Galway, cerca de Saratoga Springs, Nueva York. Simbólicamente  , la finca estaba en una calle llamada" apacible calle "!



Bill había conocido al Ms y cuando se enteró de que Margaret se encontraba en Nueva York asistiendo a la convención de una enfermera, le pidió que fuera a hablar con él de la OSG. Ella accedió a darle atención a Ebby en la granja por  setenta y cinco dólares a la semana - un proyecto de ley de costos que podría gestionar fácilmente con los fondos y pagos de Ebby al Seguro Social.



Bill llevó a Ebby hasta la finca de descanso en mayo de 1964, y lo entregó a Margarita y Mickey. Ebby estaba enojado y defensivo al principio, pero pronto respondió a sus intentos de ayudar. Por lo general, una persona agradable, Ebby incluso se convirtió en popular entre los otros residentes y les impresionaba por su capacidad con Los crucigramas del New York Times. La finca estaba sólo a veinticinco kilómetros de Albany, así que   también tuvo la visita de su hermano Ken y de otros amigos y parientes. No pudo haber sido un lugar mejor para los últimos años de Ebby. Bill, escribiendo a los viejos amigos de Ebby en Texas, hizo comentarios sobre el buen cuidado que Margaret estaba dando a  Ebby, y   una buena atención médica.



Cuando el hermano de Ebby Ken murió en enero de 1966, Ebby estaba demasiado débil para viajar las veinticinco millas hasta Albany para el funeral. Pareció perder la voluntad de vivir después de eso, y una mañana de marzo, el ama de llaves dijo a Margaret que Ebby no pudo venir a desayunar. Fue llevado al cercano hospital de Ballston Spa, donde murió temprano en la mañana el 21 de marzo.



Bill y Lois estaban en un viaje a México, pero volvieron rápidamente para el funeral en Albany. Era un pequeño funeral, y una mujer que asistió pensó que era simbólico que doce personas estaban allí para verlo partir. Una breve nota en el periódico local mencionó que Ebby era hermano de un ex alcalde prominente.



En la muerte, Ebby se reunió con su familia prominente en el Albany Rural cementerio, donde reside junto a su hermano Ken. La parcela se define por el monumento de su abuelo, que puso en marcha el negocio familiar y también se desempeñó como alcalde de Albany durante la Guerra Civil. (Ken, Jr., que fue tan generoso con  el suministro de información sobre Ebby y la familia, falleció dos meses después de mostrarme la tumba de Ebby. También está enterrado cerca.)



Sentí un poco de esa gratitud por  mí mismo cuando visité la antigua granja con Margaret en 1980. Ella fue operada después de la muerte de Mickey, y finalmente cerró en 1979.



 Cuando los miembrosde AA saben que me he convertido en un estudiante de la vida de Ebby, su primera pregunta suele ser: "¿Murió sobrio?" Creo que, al igual que cree el padrino de Texas de Ebby, Searcy W., que Ebby llevaba sobrio dos años y medio cuando murió.  Debemos darle crédito , porque él nos dio tanto - especialmente cuando ganó la batalla con ale ese fin de semana en 1934. Sin esa magnífica victoria, el resultado podría haber sido muy diferente para todos nosotros.



Mel B.

Toledo, Ohio
Copyright © 1944 - 2014 El AA Grapevine, Inc.
Reservados todos los derechos. Las reimpresiones sólo bajo permiso.


Mel B. miembro de A:A y uno de los más reputados historiadores de A.A.

ÚNICO VIDEO CON LOS DOS JUNTOS

A.A. y sus serruchitos

1) Hazlo Facil 2) Lo primero primero 3) Vive y deja vivir. 4) Solo por la Gracia de Dios 5) Piensa, Piensa , Piensa 6) Un día a la vez 7) Déjalo pasar y dejalo a Dios 8) M.S.E..---Mantenlo Simple Estupido 9) Actua como si. 10) Esto también pasará 11) Espera Milagros 12) Yo no puedo, Él Sí puede, Creo que voy a dejarle a El ( Pasos 1,2,3). 13) Si funciona, no lo cambies 14) Guardate de volver atrás 14/ Funciona , si lo trabajas 15) Sigue a los ganadores 16/ Gana con los seguidores 17) La sobriedad es un viaje, no un destino. 18) La Fe sin obras está muerta. 19) Pobre de mi, pobre de mí, ponme otra 20) Si Dios parece lejos, quién se movió? 22) Vive el AHORA.. 21) Se tan entusiasta con AA como lo eras con la bebida 23) Un viaje de mil kilometros empieza con un metro. 24) Entrégalo. 25) A.A.= Actitudes Alteradas 26) No hay nada tan malo , que una copa no lo pueda empeorar 27) Estamos tan enfermos como son nuestros secretos 28) No hay coincidencias en A.A. 29) Se parte de la solución, no del problema 30) Padrinos: Ten uno, usalo, se uno. 31) No puedo manejarlo Dios, hazte cargo 32) Manten una mente abierta. 33) Funciona, realmente funciona ! (pagina 88 del Libro Grande) 34) La disponibilidad es la clave 35) Más te será revelado 36) Intuitivametne lo sabrás 37) Usted se asombrará. 38) No hay ganancia sin dolor 39) Inteéntalo 40) Cuando la cabeza empieza a hincharse tu mente deja de crecer. 41) Házlo sobrio. 42) Let it begin with me. 43) Sólo por hoy. 44) A. A. es una educación sin graduación. 45) Pásalo 46) Está en el libro 47) O lo eres o no lo eres. 48) Antes de decir no puedo, dí lo intentaré. 49) No te vayas antes de que los milagros pasen 50) Algunos de nosotros estamos más enfermos que otros. 51) Todos estamos aqui porque no estamos allí. 52) El alcoholismo da igualdad de oportunidades para destruirse. 53) Practica una actitud de gratitud. 54) El camino a la osobriedad es una simple jornada para gente confundida con una complicacda enfermedad 55) Otro amigo de Bill W. 56) Dios nunca llega arde 57) Que tengas un buen día, aunque por supuesto tengas otro plan 58) Las decisiones no son para siempre 59) Lleva tiempo 60) 90 reuniones en noventa dias 61)No estas solo 62) donde vayas, allí estas 63) No bebas, lee el libro grande y ve a las reuniones 64) Usa el plan de las 24 horas. 65) Haz uso de la terapia del telefono 66) Mantente sobrio por ti 67) Mira las similitudes, mas que las diferencias. 68) Recuerda tu ultima borrachera 69) Recuerda que el alcoholismo es incurable, progresivo y fatal 70) Trata de no poner condiciones a tu sobriedad 71) Cuando todo lo demás falla, sigue las directrices 72) enumera tus bendiciones 73) Comparte tu felicidad 74) Respeta el anonimato de otros. 75) comparte tu dolor 76) Abandona las viejas ideas 77) Trata de reemplazar culpabilidad por gratitud 78) Fuerza de Voluntad = nuestra voluntad de utilizar un Poder Superior. 79) el cambio es un progreso, no un suceso 80) Quitate el algodon de tus oidos y pontelo en la boca. 81) Llama a tu padrino antes, y no despues de tomarte una copa 82) Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado 83) Es la primera copa la que te emborracha 84) Para retenerlo tienes que darlo 85) El extremo del hombre es la oportunidad de Dios 86) La tristeza es mirar hacia atrás la preocupación es mirar a su alrededor 87) Nada iguala a un alcoholico hablando con otro 88) Coge lo que puedas usar y deja el resto 89) que tal si....... 90) Si pero.............. 91) Si solamente......... 92) La ayuda esta a solo una llamada de telefono 93) Estas en AA o alrededor de AA? 94) No puedes dar lo que no tienes 95) Una copa es demasido y mil no son suficientes 96) Las medias medidas no nos valieron 97) la fórmula para el fracaso: tratar de complacer a todo el mundo 98) Valor para cambiar 99) Hazlo facil, pero HAZLO 100) Trae el cuerpo y la mente te seguirá 101) Accept your admission. 102) Recuerda cuando ! 104) Nosotros los AA somos gente agasajada 103) El primer paso en la superación de los errores es admitirlos 104) Quédate en la tienda principal, y fuera de la barraca de feria 105) Hay doce pasos en la escalera de la sobriedad 106) El miedo es el cuarto oscuro donde se desarrolla la negatividad. 107) Antes de poner en marcha tu boca, pon tu mente en marcha. 108) Yo quiero lo que quiero cuando lo quiero. 109) No hay una solución química para un problema espiritual. 110) A.A. no es algo a lo que te unes, es una forma de vida. 111) Si pienso, no voy a beber. Si bebo, no puedo pensar. 112) La espiritualidad es la capacidad de distraernos de nosotros mismos. 113) La fe se deletrea a-c-c-i-o-n. 114) dele el desorden de su padrino, lleven el mensaje a la reunión. 115) Lo que recibiste sin coste, dalo sin cargo 116) Humildad es la aceptación de nosotros mismos 117) Tratar de rezar, ya es rezar 118) Cógelo.....dalo....crece en ello 119) La Fe no es creer sin pruebas, sino creer sin reservas. 120) Somos responsables del esfuerzo, no del resultado 121) Este es un programa egoista 122) Yo bebí mucho......muy a menudo ......demasiado tiempo 123) A.A. funcionará si tu quieres que funcione 124) Las mentes son como los paracaidas.....no funcionan si no estan abiertos 125) Lo quie aqui escuches, lo que aqui veas, cuando de aqui salgas, que se quede aquí 126)El alcoholismo es la unica enfermedad qeu te dice que todo esta bien 127) If you turn it over and don't let go of it, you will be upside down. 128) Un reunion de AA es donde los perdedores se jutnan para contar sus ganancias 129) A.A.es una escuela donde todos somos alumnos y todos somos profesores 130) Dios nos enseñó a reír de nuevo, pero por favor Dios, no nos dejes olvidar que una vez lloramos. 131) La serenidad no es estar libre de la tormenta, sino la paz en medio de la tormenta. 132) A.A. no puede resolver todos sus problemas, pero está dispuesto a compartirlos. 133) No es la carga que nos abruma ------ es la manera en que la llevamos.. 134) Principios antepuestos a las personalidades 135) Cuando haces todo lo que hablas solamente aprendes lo que ya sabes. 136) No hay nadie demasiado estúpido para el programa de A.A. , pero muchos son demasiado inteligentes. 137) Todos nosotros tenemos a otro borracho en nosotros, pero no sabemos si tenemos otra recuperación en nosotros. 138) Para ser perdonados, debemos perdonar. 139) Cuando nos entregamos a nuestro Poder Superior, el viaje comienza. 140) La persona con más sobriedad en una reunión es el que consiguió levantarse el primero por la mañana. 141) El conocimiento de las respuestas nunca hizo recaer a nadie --- ha fracasado en la práctica las respuestas conocidas. 142) Los 12 pasos nos dicen como funciona, las doce tradiciones por que funciona 143)Si la Fe sin obras está muerta, entonces la disponibilidad sin accion es fantasia. 144) Cuado una persona trata de controlar su modo de beber ya ha perdido el control. 145) La tarea que tenemos por delante nunca es mas grande que el Poder Superior que tenmos por atras. 146)Siete dias sin una reunion de A.A. hacen una semana.164) No es necesario que le guste,, usted sólo requiere hacerlo. 147) Cuando se revuelca en su auto-compasión, baje de la cruz, necesitamos la madera. 148) En A.A. nosotros no llevamos al alcohólico; llevamos el mensaje. 149) Los resultados están en manos de Dios. 150) No somos seres humanos teniendo experiencias espirituales, somos seres espirituales teniendo experiencias humanas. 151) Recuerde que nada va a suceder hoy que usted y Dios no puedan manejar 152) No te fijes en los que recaen, fijate en los que no recaen...fijate como pasan las dificultades y no caen 153) Es una lástima que no podamos olvidar nuestros problemas del mismo modo que olvidamos nuestras bendiciones. 154) Sé cuidadoso con lo que oras, eres responsable de conseguirlo. 155) El momento de asistir a una reunión es cuando menos te dan ganas de ir. 156) He estado sobrio y he estado borracho. Sobrio es mejor. 157) A.A. es el mayor club de de pago en el mundo. Si usted ha pagado las cuotas, ¿por qué no disfrutar de los beneficios? 158) El primer paso es el único paso que una persona puede trabajar perfectamente. 159) La voluntad de Dios nunca te llevará donde la gracia de Dios no te proteja. 160) El Libro Grande es también su padrino. 161) A.A. nunca abrió las puertas del cielo para dejarme entrar, AA abrió las puertas del infierno para dejarme salir. 162) La única cosa que llevar de este mundo cuando nos vayamos es lo que regalamos.. 163) Algunos de AA son tan exitosos que resultan ser casi tan buenos como ellos solían pensar que eran cuando estaban bebiendo. 164) Las posibilidades y los milagros son una misma cosa. 165) Sal de el asiento del conductor y deja a Dios. 166) Honestidad, mente abierta, disponibilidad 167) Hacer un inventario a otros (cuando se debe hacer el suyo propio). 168) En primer lugar, nos mantuvimos sobrios, porque tenemos que ... entonces nos mantenemos sobrios, porque estamos dispuestos a ... entonces nos mantenemos sobrios porque queremos. 169) Los lemas son la sabiduría escrita en forma abreviada. 170) lo alcohólicos activos no tienen relaciones, toman rehenes. 171) Cada día es un regalo y es por eso que llamamos " presente ". 172) Si encuentras un camino sin obstáculos, es probable que no lleva a ninguna parte. 173) Cada recuperación del alcoholismo comenzó con una hora sobrio. 174) Cada uno de los alcohólicos, sobrios o no, nos enseña valiosas lecciones acerca de nosotros mismos y de la recuperación. 175) Hemos tenido que dejar de jugar a Dios. 176) No compare --- identifiquese 177) No intelectualizar ---- utilizar. 178) regla 62: No te tomes en serio. 179) A.A. tiene una llave para adaptarse a cada tuerca que entra por la puerta. 180) Vivir en el aquí y ahora. 181) ¿Cómo se convierte uno en un veterano? dos condiciones :No beba y no se muera. 182) A.A. echa a perder su forma de beber 183) La fe es nuestro mayor don, su compartir con otros nuestra mayor responsabilidad. 184) En un bar, tenemos compasión ----- mientras duró nuestro dinero. En A.A., tenemos la comprensión a cambio de nada. 185) Mi peor día en la sobriedad es mejor que mi mejor día borracho. 186) El ascensor está roto ------- utilice los pasos. 187) Que empiece conmigo. 188) Cuando todo lo demás falla, las instrucciones están en el Libro Grande. 189) Confía en Dios, limpia la casa, ayuda a los demás. 190) El anonimato es tan importante que es la mitad de nuestro nombre. 191) Si no crecemos, tenemos que irnos. 192) Todo lo que usted necesita para comenzar su propia es un resentimiento y una cafetera. 193) La religión es para los que temen el infierno, la espiritualidad es para aquellos que han estado allí. 194) Intolerancia = desprecio, antes que la investigación. 195) ¿Por qué la recuperación 196) La forma de vida está destinada a ser el pan para el uso diario, no pastel para ocasiones especiales. 197) La cosa más inteligente que un miembro de que puedo decir es, ayuda. 198) Estás exactamente donde se supone que estas. 199) Dios nunca te dará más de lo que puede manejar. 200), lento pero seguro. 201) Una coincidencia es un milagro en el que Dios elige permanecer anonimo. 202) No existe algo así como una mala reunión. 203) Da tiempo al tiempo204) puedo hacer algo por 24 horas que me asombraria si tuviera que mantenerlo de por vida. 204) La lección que tengo que aprender es simplemente que mi control se limita a mi propio comportamiento, mis propias actitudes. 205) A.A. funciona para la gente que cree en Dios. A.A. funciona para la gente que no creen en Dios. A.A. NUNCA funciona para las personas que creen que son Dios. 206) Sólo por hoy trataré de vivir a través de este día solamente, y no frente a mis problemas de la vida completa de una vez. 207) Hay dos días en cada semana sobre los cuales que no tenemos ningún control ---- ayer y el mañana. Hoy en día es el único día que podemos cambiar. 208) No es la experiencia de hoy lo que enloquece a la gente, es el remordimiento de ayer y el miedo a la mañana. 209) Una droga es una droga235) El dolor es la piedra de toque del crecimiento espiritual. 210) Hay un Dios y yo no lo soy. 211) El camino hacia el resentimiento está pavimentado con las expectativas. 212) Hay que ser agradable a los recién llegados un día que puede ser su patrocinador. 213) La otra cara de perdón es el resentimiento. 214) No hay magia en los milagros de recuperación solamente. 215) El miedo es la ausencia de fe. 216) El valor es la fe que ha dicho sus oraciones. 217) La depresión es la ira hacia adentro. 218) No beba, no piense y vaya a las reuniones. 219) A.A. es la última parada en el tren. 220) Una es demasiado, un millar no es suficiente. 221) Para ser de máximo servicio a los demás. 222) Te amamos, hasta que aprendas a amarte a ti mismo. 223) Tratar de ser agradecidos y resentidos, al mismo tiempo, no se puede servir a dos señores. 224) Escriba una lista de gratitud y cuente sus bendiciones. 225) La fe ahuyenta el miedo. 226) Hasta que puedas hacer el tuyo, toma el inventario de los 227)Dolor antes de la sobriedad y dolor 228) Unidad, Recuperación, Servicio 220) Primero Sobriedad, después serenidad. 230) Vive la vida en sus propios términos. 231) Personas que se envuelven en sí mismas hacen un paquete muy pequeño de hecho ... 232) Muerte , lócura, o recuperación, tu elijes 233) Tenemos una oportunidad 234) No somos atropellados por el tren, nos golpea el primer vagón(1ra. copa). 235) Si te preguntas si eres alcoholico, probablemente lo seas 236) Yo no tenía un problema cada vez que bebía, pero cada vez que tenñia un problema bebía.. 237) La locura se define como repetir algo una y otra vez, esperando resultados distintos 238) Estamos sin defensa contra la primera copa, nuestra defensa debe venir de un poder mas grande a nosotros mismo. 239) El recien llegado es alguien con menos de cinco años de sobriedad 240) No trabajes mi programa o tu programa, trabaja EL PROGRAMA 241) Preuntanos como lo hicimos, y despues haz lo que hicimos 242) La Fe sin obras, está muerta

Ver una entrada al azar

ESTE LIBRO ES UN " MUST "

ESTE LIBRO ES UN " MUST "
EL PEQUEÑO LIBRO ROJO

Medalla del Buen Pastor

Medalla del Buen Pastor
Otorgada a Alcóholicos Anónimos

EL OFENSOR NUMERO UNO