printer in Cornwall, NY, named Edward Blackwell, had been highly
recommended to Bill Wilson. Blackwell was the President of Cornwall Press.
So Bill and Hank Parkhurst (The Unbeliever in the first edition) went to
Cornwall to see Blackwell. There they were told that the book would probably
be only about four hundred pages when printed. That seemed a bit skimpy.
They wanted to sell the book for $3.50 per copy. That was a very large sum
in those days, probably the equivalent of about $50 today, and people might
not think they were getting their money's worth.
They picked the cheapest, thickest paper the printer had, and requested that
each page be printed with unusually large margins surrounding the text. This
made for an unusually large book. Thus, the book came to be nicknamed the
"Big Book."
Out from AA history lovers
Nancy O.
Traducción
Un impresor de Cronwall, Nueva York, llamado Eduardo Negrobueno, habia sido muy recomendado a Bill Wilson. Negrobueno era presidente de la Corwall Press. Así, Bill y Hank Parkusrst ( el no creyente en la primera edicion ) fueron a ver al Sr.Negrobueno. Allí les dijeron que el libro tendría aproximadamente 400 hojas una vez imprimido. Eso les pareció poco. Ellos querian vender el libro por $3.50 cada copia. Era una gran suma para aquellos tiempos, probablemente el equivalente a 50 $ de hoy en día, y la gente pudiera pensar que no le estaban sacando provecho a su dinero.
Ellos cogieron el papel mas denso y barato que tenía el impresor, y requirieron que cada página fuese imprimida con unos márgenes inusualmente grandes rodeando el texto. Por esto, el libro tomo el apodo de " Libro Grande " ( Big book )
Tomado de Amantes de la historia de AA
Nany O. ( Nancy , fundadora de AA history lovers, ya fallecida, es la historiadora de AA más reconocida , admirada y respetada Ella misma fue miembro de AA )
Ruth Hock, secretaria de Bill. ella mecanogra´fió el Libro grande