>
Cartel para la celebración del 56 aniversario en AA del Sgt.Bill S. '
celebrado en Petaluma, California
el 17 de julio 2004
celebrado en Petaluma, California
el 17 de julio 2004
( PIENSA : Es un hohor honrar a un hombre con 56 años de sobriedad,
hagamos de esta noche un GRAN NOCHE )
Bill S. nació en Niles, Ohio el 29 de junio de 1918. Se alistó en el Cuerpo Aéreo del Ejército en 1939, y sirvió en el frente del Pacífico en la Segunda Guerra Mundial, escapando la muerte en el ataque a Pearl Harbor. Después de la guerra, fue asignado a trabajar a tiempo completo creando programas de tratamiento del alcoholismo en la Base de la Fuerza Aérea Mitchell, en Long Island y la Base Aérea Lackland en San Antonio. Se retiró de la Fuerza Aérea como un sargento Superior en 1961, pero más tarde puso en práctica programas de tratamiento del alcoholismo en Fort Ord para el Ejército, y luego en la Alameda Naval Air Station, donde en 1983 se le concedió el Premio al Servicio Meritorio, máximo galardón de la Armada de un civil en un lugar de destino, por su trabajo allí con los alcohólicos y adictos a las drogas.
El sargento. Bill S. es el gran representante del grupo dentro de los primeros AA que destacó el aspecto psicológico más que el lado espiritual del programa de AA . Él era el único miembro de ese grupo que nunca puso nada por escrito. Sus métodos de trabajo eran muy respetados por todos los veteranos de ese tiempo.
En "El sargento. Bill S., en primera línea de fuego en el Programa de de Tratamiento del Alcoholismo"
el sargento Bill narra la historia de su vida y ofrece su interpretación del programa de doce pasos. Hay muchos que quieren poner su foto , como quinto Gran Autor de AA. Él todavía está muy vivo y activo, y le encanta ir por ahí hablando en de AA en conferencias, donde el público le escucha con tanta atención que se podía escuchar caer un alfiler! Las personas acuden a las salas de hospitalidad en estas conferencias para sentarse y desnudar su alma a él, porque hay un espíritu de sabiduría y compasión - y la voluntad de escuchar realmente a usted, con suavidad y sin hacer juicios - que lo rodea, casi como un aura.
" El sargento. Bill S. (Sonoma, California), El desafío de la normalidad, Grapevine (noviembre de 1955), pp34-36 . El sargento Bill escribió esta bonita pieza en uno de los primeros números de la revista de AA Grapevine para explicar a los recién llegados lo hay que hacer cuando finalmente se caen de la nube rosa sobre la que estaban caminando en las primeras semanas o meses.
