Nota de AHAA : Segun parece este panfleto fue originalmente escrito y distribuido por el grupo de Akron en algún momento de la década de 1940. En diferentes artículos ire desgranando lo que el panfleto especifica sobre los distintos pasos
PRIMER PASO
Admitimos que eramos impotentes ante el alcohol,
que nuestras vidas se habian vuelto ingobernables
SIN el primer paso no hay oportunidad de recuparación. Se ha demostrado una y otra vez que una persona llega a estar y permanecer sobria solo cuando lo esta haciendo por el mismo y solo el mismo. Puede parecer sobrio temporalmente , por el bien de alguna persona, miedo de algun tipo, debido a su trabajo, pero a no ser que sea sincero, genuinamente sincero con la determinación de conseguir al sobriedad por el mismo, sus días de sobriedad estan contados.
Es un paso difícil de tomar. Se trata de un paso en el que ninguna ayuda de una fuente externa es posible. El candidato debe hacerlo solo. No es fácil admitir la derrota. Durante años hemos dicho: "Yo puedo dejar de beber en el momento que quiera." Durante años hemos creído que la sobriedad estaba "a la vuelta de la esquina." trágicamente , nunca alcanzabamos la esquina, y de pronto descubrimos, para nuestra consternación, que no podíamos dejarlo. Éramos como los rabiosos aficcionados fanáticos del béisbol que todavía tienen la esperanza de un milagro cuando el equipo de casa va a la última entrada perdiendo por media docena de carreras
Así que finalmente llegamos a la bifurcacion de la carretera. O bien honestamente admitiamos que teniamos un problema o bien seguiamos hundiendonos más y más en la ciénaga del alcoholismo, lo que resulta en la pérdida de la razon o en la muerte. Hasta que la admision se hace, a nosotros mismos, que nuestro problema alcohólico se ha ido fuera de control dependera de la inspiracion el dejar la bebida. Pero una vez que la admisión se ha hecho . es en este punto que Alcohólicos Anónimos puede entrar y echar una mano en el resto del programa. Los pasos restantes son automáticamente más fáciles.
Los síntomas del alcoholismo están claramente definidos. Hay decenas de ellos, pero entre los más importantes estan:
La incapacidad de dejar de beber después de tomar un trago.
La necesidad de una bebida en la mañana para "enderezar", ese trago por la mañana se converte en otro trago
Emborracharse en el momento equivocado. Es decir, emborrachándose cuando todo instinto nos dice que la ocasión es una llamada para la sobriedad.
Incapacidad para dormir sin el uso de alcohol.
Pérdida de la memoria durante una borrachera y la perdida de la memoria incluso cuando están sobrios.
El candidato sin duda reconocera muchos sintomas como suyos propios cuando escuche las historias de los miembros del grupo.Cuando las reconoce, es imperativo causarle la impresion que incluso si el no es un alcoholico en estado avanzado, esta haciendo meritos para llebar a serlo, y que el tiempo en el que este en serios problemas no está demasiado lejano.
No se conoce ninguna cura para el alcoholismo. Una vez que una persona se convierte en un alcohólico (él no se dara cuenta cuando haya cruzado la línea de frontera) es un alcohólico para toda la vida. Pueden pasar años y años sin tocar intoxicantes, sin embargo, cuando lo hace, estará de nuevo en la jaula de ardilla de siempre . Curiosamente, las historias de recaidas demuestran que serán peores de lo que eran antes.
Por lo tanto, no sólo es importante que tenemos que reconocer que somos impotentes ante el alcohol, sino que seguimos teniendo en mente en todo momento que somos alcohólicos. Sólo la completa sobriedad nos puede hacer y mantenernos normales.
Fuente : VER
