W.G.W.
Box 459 Grand Central Annex
New York 17, N. Y.
August, 31, 1951
Queridos Jim y Rosa
Muchas gracias por vuestra carta, con buenas noticias sobre vosotros, y también malas noticias por lo que se refiere a Earl Ryan, a quien acabo de escribir.
Como decís , la Conferencia salió muy bien. Los resultados de las finanzas de las oficinas han sido excelentes. Hemos conseguido suficiente dinero durante los pasados siete meses para financiar la Oficina durante seis meses. Entre tanto, el deficit de la revista Grapevine ha caido desde mil dolares al mes hasta conseguir el punto de equilibrio. los librros de Works Publising también lo están haciendo mucho mejor. Por lo tanto no usaremos ninguna reserva mas para 1.951 , y si las cosas continuan de este modo, podemos añadir diez mil dolares a la misma hasta final de año.
Por lo que respecta a los nombres de los Grupos de Familia, Lois y Ann Bingham, una vecina, han abierto un apartado de correo para estos grupos. Ahora mismo, ellas están carteandose como muchos de esos grupos, la cuestion del nombre permanece aun en el aire. A la fecha, su correspondencia sugiere que el nombre puede ser Grupos de Familia Alanon, o Grupos Alanon. Solo unos a unos pocos parece gustarle la palabra " Asociacion" . Esto es porque, supongo, todavía hay mucha hostilidad hacia ellos en algunos grupos de A.A. por lo que no desean usar ninguna palabra que indicara alianza con A.A.
Como puede que hayas oido, Alcoholicos Anónimos está recibiendo el asi llamado premio Lasker por su meritorio servicio en el campo de la Salud Publica, el cual será entregado en el San Francisco opera House el 30 de octubre. Probablemente vendré a San Diego antes de esa fecha para ver a mi madre.
Entre tanto, la mejos de las suertes y felicidades
Como siempre,
WGW/nw
Jim and Rosa Burwell
4193 Georgia Street
San Diego, California
