Nota de AHAA : Segun parece este panfleto fue originalmente escrito y distribuido por el grupo de Akron en algún momento de la década de 1940. En diferentes artículos ire desgranando lo que el panfleto especifica sobre los distintos pasos
CUARTO PASO
Hicimos un minucioso valiente inventario moral de nosotros mismos.
DE NUEVO venimos a un paso que requiere valor. Una de nuestras principales razones para beber era escapar de nosotros mismos.Teníamos miedo de nuestros propios pensamientos y sabíamos que podíamos escapar de ellos a través del alcohol. Teníamos miedo de enfrentar los hechos. Teníamos miedo de nuestros puestos de trabajo, temor a nuestras familias, con miedo a la responsabilidad. Y teníamos miedo de pensar en ellos.
Así que habiendonos nosotros mismos fortificados mediante la adopción de los principales obstáculos consagrados en los primeros tres pasos, nos encontramos con que el tiempo ha llegado para hacer algo definitivo acerca de nuestro problema. Así que de forma parecida a un buceador en un lago helado nos sumergimos en un inventario de nosotros mismos.
Y ¿qué encontramos? Hemos sido deshonestos. Nosotros hemos mentido. Hemos hecho trampa. Hemos roto el corazón. Nosotros hemos robado. Hemos difamado a otros. Nos hemos complacido con actividades extramatrimoniales. Hemos maldecido a Dios y al hombre. Hemos roto la fe. Nosotros hemos hecho añicos la mayor parte de las leyes de Dios y del hombre. En definitiva, nos encontramos con que estamos muy apesadumbrados, individuos miserables, y cada uno de estos hechos pueden rastrearse con el alcohol
.
Para continuar con el inventario, consideramos nuestro cuerpos físicos, encontrando que la salud se deteriora, la memoria es defectuosa, la apariencia es cada vez más descuidada y desaliñada, las finanzas están en un nivel muy bajo. Y que honestamente habiendonos nosotros mismos desmontado nos preguntamos cómo en la tierra la gente nos ha tolerado todo este tiempo.
Es un acto valiente diseccionarnos así a nosotros mismos. Pero estamos totalmente compensados por la gran sensación de satisfacción experimentamos en haber al fin afrontado con claridad un problema. Nadie en su sano juicio quiere seguir de esta manera cuando se entera de lo que está mal en él,, por lo que lógicamente viene al quinto paso.
