"Nota de AHAA : La siguiente información relacionada con el padre Ralph Pfau ha sido facilitada por Danilo Ernesto, que dice ser un A.A. de el pais de los padrinos, El Salvador, el primer pais de habla hispana donde llegó el mensaje de vida de A.A. Quiero darle las gracias a Danilo por la valiosa información que a modo de regalo nos está compartiendo. Se irá exponiendo todo el regalo de Danilo en forma de mensajes y se podrá chequear en su totalidad en "El Rincón de Danilo
____________________________________________________________________________
En 1948 en California, Ralph Pfau conoce a Bill W. y se hacen grandes amigos, incluso hicieron un viaje juntos a México en ese año; desafortunadamente hasta el momento de esta publicación no se tienen datos a detalle de dicha visita, el Padre Pfau no la menciona en su autobiografía. Es seguro que existan documentos de Bill W. a este respecto en el archivo general de Mueva York pero nadie ha revisado a fondo. De igual manera hubo mucha correspondencia entre Bill Wilson y el Padre Pfau y en su libro de Oro del Sano Juicio, así como en el folleto Humildad y Primero lo Primero (capitulo de "Sobriedad Sin Fin"), casi al final menciona el texto literal de una "cita de una carta que el suscrito recibió de Bill W. El fundador de A.A. como sigue "Es una de las glorias de A.A. que el individuo haga su elección en asuntos de A.A. sin esperar la intromisión o critica por parte de sus compañeros.
Se ignora donde pueda estar (sí es que aun existen), las cartas que recibió el Padre Pfau de Bill W.; ya se consulto con una de sus sobrinas, sin resultados, y desafortunadamente el Convento del Buen Pastor donde él era confesor no existe más; pero se cree que sus cartas a Bill deben de estar en los archivos de la General Service Office de NY.
Se sabe que a Bill W. le disgusto el hecho de que el Padre Pfau rompiese el anonimato en 1958 al publicar su autobiografía en varios números de la revista "Look"*. Lo mismo pensaba Bill de Lillian Roth quien publico "Mañana Llorare en 1954, ella había entrado a A.A. en 1946.
*Nuestro folleto titulado "Liberado de las Tinieblas", es una parte de esta autobiografía.
EL Padre Pfau tenía obviamente un gran afecto por Bill Wilson y viceversa pero no siempre estuvieron de acuerdo. A las cuatro de la larde del domingo 5 de julio de 1955, en la Convención Internacional de A.A. en San Luis, hubo un momento crucial en la historia de Alcohólicos Anónimos: Durante la convención se llevo a cabo la quinta Conferencia de Servicios Generales, esto marcaba el fin del periodo quinquenal de prueba para dicha Conferencia.
Bill Wilson había hecho una vigorosa campaña a favor de la Conferencia pero el Padre Pfau, que era muy influyente y polémico, había anunciado que se iba a subir al pódium a hablar en contra de aquella. Cuando Bill presento su resolución y se pidió el voto de aprobación, reporta Nell Wing (entonces secretaria de Bill) "nosotros los de la oficina estábamos sentados, en suspenso, con la respiración entrecortada... hubo un silencio sepulcral...pero al final el Padre Pfau no objeto nada y la resolución paso".
Ralph recibió una cantidad considerable de consejos por parte de Bill durante el tiempo que pasaron juntos. Más tarde, sin embargo, Ralph y Bill entraron en discordias. Todavía se está intentando describir exactamente cuáles eran sus respectivos desacuerdos y posturas; las cartas de Ralph a Bill W. o las posibles copias de las de éste a Ralph en los Archivos de Nueva York podrían aclarar, si son encontradas, sus argumentos al tratar algún problema o problemas concernientes a A.A.
Es importante anotar que el disentimiento entre los dos no duro para siempre, y que hubo final feliz en esta historia. El Padre Pete W., sacerdote católico romano en Canadá estaba presente cuando Ralph y Bill W. se encontraron en la Convención Internacional de A. A. en Toronto en julio de 1965 y una vez más habían hecho las paces entre sí: pete (que era recién llegado a A.A. en ese momento y todavía no era sacerdote) era uno de los presentes: Se indicó a la recepción así como al guardia del vestíbulo del hotel donde Bill W. tenía su cuarto, que nadie lo molestara. Sus instrucciones eran no permitir a nadie hablar con él, con una sola excepción si llegara el Padre Ralph Pfau, podía ver a Bill inmediatamente si así lo decidía. Ralph llego, y entro a la habitación de Bill donde los dos hablaron durante mucho tiempo, una hora y media o dos. Pete dice que era muy claro por las expresiones de sus caras cuando Ralph salió, y por la manera de cómo los dos hombres se despidieron, que ellos eran de nuevo los grandes amigos de siempre. Los finales de sus vidas estaban cerca: Ralph murió solo un año y medio después el 19 de febrero de 1967, y Bill falleció el 24 de enero de 1971.
