Una Vida Tan Cambiada








Historias del Libro Grande- Puestas al día


El autor de la historia, "Miedo Al Miedo," aparece en la página  330 de la edicion rvisada del libro Alcoholcios Anónimos públicada en 1.955.
Una vida tan cambiada


AA nos ha enseñado a ser agradecidos ... una cosa que ninguno de nosotros sabía ..."
Copyright © The A.A. Grapevine, Inc., September 1968

Que cambio en nuestras vidas desde el día hace dieciocho años en que jorge y yo entramos en AA ! los dos eramos espiritual, mental y fisicamente personas enfermas. Nuestros hijos se asustaban de nosotros, nuestra familia no queria nada que ver con nosotros. Nuestros amigos de bebida ( los unicos que teniamos ) estaban casi tan mal como nosotros, por lo que se dos corderos perdidos - más como cabras, diría yo. Teníamos miedo de pedir ayuda a nadie (si ni siquiera sabíamos que necesitabamos ayuda), hartos mutuamente, dispuestos a acabar con todo , sin la fuerza necesaria para saber dónde buscar ayuda.

Ahora, despues de estos felices años ¿ Qué tenemos ?  Aun nos tenemos, gracias a Dios, el uno al otro.  AA nos enseñó a ser agradecidos.  . Eso suena muy trillado, pero la gratitud es una cosa que ninguno de nosotros sabía antes de AA.

Nuestras familias pueden confiar en nosotros otra vez. En cuanto a nuestros amigos, la mayoría , con la excepción de los amigos de nuestra iglesia, se encuentran en nuestra Comunidad. .Y qué amigos!

Físicamente, estamos en mejor forma (y quiero decir la forma mental ) que cuando llegamos - dos personas inestables y aturdidas.

Mi vida ha cambiado por completo. A George le fue difícil mejorar financieramente durante bastante tiempo, así que mis chicas en AA me preguntaron que por qué no me buscaba un puesto de trabajo. Durante años, yo había sido un ama de casa, sin absolutamente ningún conocimiento del trabajo de oficina. Una de nuestras chicas de AA me facilitó un comienzo en una de las ostentosas agencias de publicidad , como recepcionista. No mucho se requería de mí, sino que ser recepcionista a mi edad ya era algo. Fue muy divertido, no demasiado dinero y no mucho trabajo, pero divertido.

A través del trabajo en la agencia de publicidad, he ganado la confianza suficiente para buscar un empleo que tiviese una mayor responsabilidad y por lo tanto un mejor salario. Llegué a mi trabajo actual y ha estado aquí por casi ocho años, consiguiendo avances cada año. Después de haber estado aquí unos meses, George también empezó de nuevo en su profesión.

Trabajar ha sido una gran experiencia para mí. Yo siempre había hecho trabajo voluntario en las escuelas de mis hijos, nuestra iglesia y nuestra oficina Intergrupal , pero llevarse bien con personas que eran mis jefes y me estaban pagando un buen dinero era nuevo y, para mí, una cosa espantosa. Mis principios de AA tenían que aplicarse no sólo un día a la vez, sino cada minuto de cada hora.

Las políticas de una oficina resultaban extrañas para mí. Siempre he sido honesta en todas mis relaciones, incluso mientras bebía, pero este despacho son sus tejemanejes era algo nuevo. Lo que realmente me preocupa era el hecho de que la gente no me creyera en todo momento. Cuando llamaba para decir que estaba enferma,estaba realmente enferma¡. El otro tipo de chicas se rieron de cuando yo dije: "Yo no digo mentiras". Me encanta mi vida cotidiana, y sé que si yo la hubiese intentado unos diecinueve años atrás , no habría tenido la serenidad para tomarlo como lo hago ahora.


Nuestros amigos nos preguntan por qué continuamos yendo a las reuniones, haciendo el trabajo de Paso Doce, y hablando en otros grupos. Ellos preguntan, "¿ no es dieciocho años ya el tiempo suficiente para demostraros que tienes el problema alcohólico sanado?" Mi respuesta es siempre la misma: que amo a mis AA. Es la comunión que nos ha dado la vida, la libertad y la felicidad. No somos borrachos reformados -sino alcohólicos informados.

Yo sé a quien le debo mi gratitud: mis compañeros de AA. Espero que nunca olvidaré ser agradecido.

C.F., Manhattan, N.Y.

Copyright © The A.A. Grapevine, Inc., September 1968





 

Para que no sigamos el camino de los Washingtonianos









No sigamos el camino de los  Washingtonianos 
From Outwood, Kentucky
Copyright © AA Grapevine, Inc., July 1947


Como miembro de A.A. durante dos años he disfrutado y recibido mucha ayuda de la revista de AA Grapevine. Los artículos de Bill son siempre lo mejor..

Me gustaría añadir mi humilde opinión, a ciertas cuestiones que se discuten en nuestra publicación.


1. Debemos mantener nuestro anonimato tanto como sea posiblesi esperamos ser eficaces.

2. Manténgamonos alejados de los que quieren popularizar A.A. de tal manera que a la larga pueden dar lugar a que se convierta en un escándalo. No necesitamos hacer un llamamiento a la opinión pública de ninguna manera solicitando recursos. Comercializar A.A. es destruirlo.

3. Evitar en lo posible la celebración de reuniones en las iglesias o casas religiosas. El alcoholico medio no se puede ganar a través de cualquier credo o secta. Se muestra escéptico sobre la religión.

4. No estamos para secar al mundo. Como alcohólicos nosotros somos personas enfermas. La gran mayoría de la gente aún puede tomar su licor o dejarlo. Esas personas no necesitan A.A. y puede que nunca lo necesiten. Vamos a ser tolerantes con los no alcohólicos. En la mediida que sigamos "adheridos a nuestro programa" viviendo por medio de nuestros 12 pasos, y ofrecezcamos nuestra ayuda sólo a aquellos que son impotentes ante el alcohol y cuyas vidas se hayan vuelto ingobernables y que estén dispuestos a hacer cualquier cosa para obtener la sobriedad, solo así AA será eficaz.


No queremos viajar por el mismo camino que el de los Washingtonianos.

Es gratificante ver cómo A.A. ha crecido. Creo que esto es debido a su sinceridad, la motivación sin fines de lucro, y el hecho de que la mayoría de los AA están tratando de vivir los 12 pasos. Hay un montón de hermanos en esta organización que podrían ser destruidos con la comercialización aunque sea en forma diminuta.
E.K.D.Copyright © The A.A. Grapevine, Inc., July 1947


Fuente : VER

La primera salida en serie a las ondas de A.A.







Lo que sigue es un artículo de la revista Time de marzo de 1.945 :

Alcoholicos en las ondas

Radio Column

Uno de los ciudadanos de Detroit se acercó al micrófono una noche la semana pasada y contó cómo había "tocado fondo", como alcohólico. Para subrayar su confesión, algunos de los aspectos más melodramáticos y sórdidos de su pasado fueron dramatizados. Entonces habló sobre su regeneración. El  locutor resumió : "El alcoholismo es una enfermedad. . . una obsesión. . . una alergia. . . . "

El hombre que "tocó fondo" fue el primero en un desfile de personas anónimas de Detroit que describirán más acerca de su pasado alcohólico en las ondas de  la WWJ cada dos sábados (11:15-23:30, EWT). Es la es la primera salida a las ondas en serie de  la afamada organización llamada "Alcohólicos Anónimos" (Time, 23 de octubre).

Los AA de Detroit AA dan crédito al proyecto de difusión del hombre de 62 años de edad, Scripps William Edmund, gran jefe de los Detroit News y de las ondas de WWJ. Quedó tan impresionado por reformación en AA de un amigo borracho que decidió hacer todo lo posible para aumentar la membresía de la organización en Detroit (en la actualidad cerca de 400).

(Source: Revista Time, March 5, 1945)

Fuente : ver

¿ Violan las normas las tradiciones ?








En una entrevista mantenida en un parque con vitas al Rio Hudson en 2.001, Louis M. que había obtenido la sobriedad en uno de los primeros Grupso de Nueva York contestaba esto al entrevistador de la revista Grapevine en referencia a las normas en los grupos.

K.W.: Algunas reuniones también tienen una serie de reglas acerca de cosas como la manera de vestir y la utilización de palabras soeces. ¿Crees que estas normas violan las tradiciones?

Lou M.: Sí, creo que cualquier norma viola las Tradiciones. No tenemos reglas en AA según las tradiciones de la forma en que las entiendo.

Por supuesto, cada grupo es autónomo. El grupo puede decir: "Bueno, si usted no va a cumplir con esto, no queremos que hable." Tienen derecho a decir eso y yo no necesariamente tengo el derecho de ir allí y hablar. Y si yo hablo de una manera que no les gusta tienen derecho a que yo no les guste. No debería enojarme, ni guardar rencor por eso. Así que es una suerte susceptible de una asunto. Pero ¿ hacer una regla y expulsar a la gente si no llevan corbata cuando hablan? ¿Eso viola el espíritu de AA? Sí, porque en AA no tenemos reglas. No tenemos reglas aquí


Fuente : Ver

AMANTES DE LA HISTORIA DE ALCOHOLICOS ANONIMOS  ( AHAA ) ES LA MAYOR WEB  SOBRE LA HISTORIA DE ALCOHOLICOS ANONIMOS EN ESPAÑOL  AHAA NO ESTA...